Section 1 - 2

SECTION 1 - SÉPARATION DES POUVOIRS
    Les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire sont
séparés. Aucun pouvoir n'exerce de compétences propres
à une autre.
(Source : Constitution de l'Illinois)

SECTION 2. POUVOIRS DU GOUVERNEMENT
    L'énumération dans cette Constitution de pouvoirs et de fonctions spécifiques
ne doit pas être interprétée comme une limitation des pouvoirs du gouvernement de l'Etat.
pouvoirs du gouvernement de l'État.
(Source : Constitution de l'Illinois)